A new crop of books about garden design includes titles that explore remarkable coastal gardens, delve into the secrets of Japanese and Italian landscape architecture, and even suggest that gardening could help heal the world.